Lesia Kvyk  

Artista  Ucraina.

E' nata nel 1967 a Leopoli , dove attualmente vive ed opera.

Ha acquisito le sue qualifiche al " Lviv National Art Academy "e sucessivamente ha frequentato un corso  di "Master of Arts" specializzandosi in ceramica .

Леся Kvyk

Виконавець Україна,

народилася 11 07 1967 р. у місті Львові.
1987 р. закінчила Львівське училище прикладного мистецтва ім. Івана Труша.
В 1997 р. закінчила Львівську національну академію мистецтв.
З 1998 року працює дизайнером в Компанії Гердан.

Dal 1988 ha iniziato ad esporre attivamente il suo lavoro personale e ha avuto mostre in:

Artes 1990 (Lviv, Ucraina)
Stowarzyszenie PAX 1991 (Radom, Polonia)
Museo Nazionale di Lviv 1992
Lviv Art Gallery 1993
Galleria di Mayer 1996 Germania
Gerdan Galleria 1997, 1999, 2001, 2003, 2009, 2012 (Lviv, Ucraina)
Irena Galleria 2005 (Kiev, Ucraina)
Dziga 2007, 2011, 2013 (Lviv, Ucraina)
Svit Kavy 2010, 2012 (Lviv, Ucraina)
Museo di libri e stampa di Ucraina, Kiev 2012

 З 1988  р. бере участь у виставках.

Персональні виставки: галерея “Артес” /м. Львів, 1990 р./, Stowarzyszenie PAX /Radom, Poland, 1991/, Національний музей у Львові /1992 р./, Львівська картинна галерея /1993 р./, галерея Майєра /Розенхайм, Німеччина, 1996 р./, галерея “Гердан” /м. Львів, 1997 р., 1999 р., 2001 р., 2003 р., 2009 р./, галерея “Ірена” /м. Київ, 2005 р./, галерея «Дзиґа» /2007 р., 2011 р., 2013 р./, “Світ кави» /2010 р., 2012 р./, Музей книги і друкарства України /2012 р./

Alcuni dei suoi punti salienti di carriera comprendono opere vendute a Leopoli Art Gallery, Museo Nazionale di Lviv, Gerdan Gallery, Galleria Mayer e altri prestigiosa collezione privata per citarne alcuni.

Nel 2006 ha vinto una borsa di studio per Gaude Polonia, che l'ha portata a nuove vette artistiche.

Роботи закуплені Львівською картинною галереєю, Національним музеєм у Львові, галереєю “Гердан”, галереєю Майєра та приватними колекціонерами.

В 2006 р. дипломант стипендіальної програми Gaude Polonia.

Lei riceve costantemente delle commissioni  per  : Graphic Design, Illustrazioni, o per il Layout di un libro ed il Design generale.

Постійно займається графічним дизайном, ілюстраціями та версткою поліграфічних видань:

Alcune delle pubblicazioni alle quali ha lavorato  :

Victor " Conversazioni con servitori" sfortunati , 1994 , Ivano - Frankivsk
Olga Kolesnychenko " confusione dei miei pensieri " , nel 1997 , la Società Gerdan
Oles Cantor " Illusion miracolo" 1998 Publishing Association "Journal of JI "
Deacon Oles ' OKOVIRSHI » 2000 Publisher " Spolom "
" Songwriter dei produttori di birra Leopoli " 2002 " Gerdan grafica»
Andrew Sodomora "Living Antichità " 2003 Publisher "Silver Parola"

Christine Nestlinher "Daisy , il mio fiore " 2004 Agenzia Letteraria " piramide "
Bogdan Pastore "punito Love" 2004 Pubblicato da Taras Soroka
Oleg Malashevskyy "Ho dato tutti i bordi - concedimi una donna " , del 2005 .
Maria Bayko " canzone Anthology Lemko " 2005
Andrew Sodomora " Una manciata di minuti", del 2007, ampliato nel 2012 , Publisher "Silver Parola"
Tyhobayeva Galina , Irina Kryvoruchko " Salome Crushelnytska . Città e Glory "2009" a priori "
Levon Hechoyan " Ladan Tree" 2013. Editore "Silver Parola"
Kim Naumenko "Dopo Stephen Sosya " 2013 , "Light - Saber "
Jan Piekło "Profumo Angelo" del 2013, Ed. Chronicle
Andrew Sodomora " 100 puzzle Symfosiya » Publishers 2013 "Silver Parola"

видань:

Оля Колісниченко «Плутанина моїх думок» 1997 р.,
Віктор Неборак «Розмови зі слугою» 1992 р.,
Олесь Дяк «Ілюзія дива» 1998 р.,
Олесь Дяк «ОКОВІРШІ» 2000 р.,
«Пісенник від львівських пивоварів» 2002 р., «Гердан Графіка»
 Андрій Содомора «Жива античність» 2003 р., Видавництво «Срібне слово»  
Крістіне Нестлінгер «Маргаритко, моя квітко» 2004 р.,
 Богдан Пастух «Покараний любов'ю» 2004 р.,
Марія Байко «Антологія лемківської пісні» 2005 р.,
Олег Малашевський «Я всі ребра віддам – сотворіть мені Жінку» 2005 р., видавництво(?)
Андрій Содомора «Пригорща хвилин» 2007 р.,2011 р.  Видавництво «Срібне слово»  
Галина Тихобаєва, Ірина Криворучка «Соломія Крушельницька. Міста і слава» 2009 р.
Левон Хечоян «Ладанові дерева» 2013 р., . Видавництво «Срібне слово»
Кім Науменко «Слідами Стефана Сося» 2013 р., «Сейбр-Світло»
Ян Пєкло «Запах ангела» 2013 р., видавництво Літопис
Андрій Содомора «100 загадок Симфосія» 2013 р. Видавництво «Срібне слово»

Web: www.kvyk.lviv.ua  

<<< Serge Thibault - Sangil >>>